-
1 выносная стрела
(подъемного крана) outriggerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выносная стрела
-
2 стрела
жен.
1) arrow;
shaft, dart перен.
2) бот. shaft
3) тех. boom, jib выносная стрела ≈ (подъемного крана) outrigger -
3 outrigger
['aʊtˌrɪgə]1) Общая лексика: аутригер (шлюпка с выносными уключинами), выносная стрела (подъёмного крана), консольная балка, шлюпка с выносными уключинами, валёк (для постромок)2) Морской термин: балансир, боканец, вылет (грузовой стрелы и т.п.), кронштейн выносной уключины, салинг, утлегарь3) Медицина: консоль4) Военный термин: боковой упор, станина крестообразного лафета, откидная станина (ПУ), боковой упор (платформы орудия)5) Техника: вынесенный раскос, кронштейн (напр. строительных лесов), откидной упор, подкрыльная опора, подкрыльная стойка, укосина, выкладка (для моста подъёмного крана) (Установить мост крана на выкладках - to arrange crane bridge on outriggers)6) Строительство: боковые опоры, консольная балка для подмостей, выносная опора (крана, экскаватора)7) Железнодорожный термин: аутриггер8) Автомобильный термин: выносная опора, шарнир в виде петли, кронштейн на шасси (для крепления кузова)9) Архитектура: кронштейн строительных лесов10) Лесоводство: укосина (подъёмного крана)11) Металлургия: вылет грузоподъёмного механизма12) Космонавтика: вынесенный кронштейн13) Машиностроение: вылет (грузоподъёмного механизма)14) Нефтегазовая техника стабилизирующий кронштейн вышки15) Нефтепромысловый: выносная стрела крана, выступающая балка16) Автоматика: стрела (грузоподъёмного устройства)17) Яхтенный спорт: проа, растяжка с уключиной -
4 outrigger
выступающая балка, укосина, выносная стрела грузоподъёмного приспособления ( служит для стабилизации оборудования)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > outrigger
-
5 outrigger
ˈautˌrɪɡə сущ.
1) мор. утлегарь
2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости;
используется в Индийском и Тихом океане
3) аутригер (шлюпка с выносными уключинами)
4) строит. консольная балка
5) выносная стрела( подъемного крана)
6) валек( для постромок)
7) перен. посторонний, чужак;
нахлебник, прихлебатель Syn: outsider, onhanger( морское) утлегарь аутригер, шлюпка с выносными уключинами - tail * кормовой аутригер (строительство) консольная балка выносная стрела( подъемного крана) ;
укосина валек (для постромок) outrigger аутригер (шлюпка с выносными уключинами) ~ валек (для постромок) ~ выносная стрела (подъемного крана) ~ стр. консольная балка ~ мор. утлегарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outrigger
-
6 outrigger
noun1) naut. утлегарь2) аутригер (шлюпка с выносными уключинами)3) constr. консольная балка4) валек (для постромок)5) выносная стрела (подъемного крана)* * *1 (0) аутригер2 (n) валек; выносная стрела; консольная балка; укосина; утлегарь; шлюпка с выносными уключинами* * ** * *n. утлегарь, аутригер; шлюпка с выносными уключинами; консольная балка, выносная стрела, вынесенный раскос, укосина, валек* * *аутригервалек* * *1) мор. утлегарь 2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости; используется в Индийском и Тихом океане 3) аутригер 4) строит. консольная балка -
7 outrigger
1) выносная стрела, опора ( подъёмного крана), укосина; выступающая балка•- screw outrigger* * *выносная опора (крана, экскаватора)- front outriggers
- power-set outriggers
- rear outriggers -
8 outrigger
2) кронштейн5) выносная опора (крана, экскаватора и т. п.), аутригер -
9 outrigger
[ʹaʋt͵rıgə] n1. 1) мор. утлегарь2) аутригер, шлюпка с выносными уключинами2. стр. консольная балка3. выносная стрела ( подъёмного крана); укосина4. валёк ( для постромок) -
10 outrigger
-
11 outrigger
[ˈautˌrɪɡə]outrigger аутригер (шлюпка с выносными уключинами) outrigger валек (для постромок) outrigger выносная стрела (подъемного крана) outrigger стр. консольная балка outrigger мор. утлегарь
См. также в других словарях:
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КБ-674 — … Википедия
КБ-100 — Тип крана Башенный, рельсовый, с подъёмной стрелой Грузоподъёмность, при наименьшем вылете крюка 5 т Грузоподъёмность, при наибольшем вылете крюка 3,5 т Максимальный … Википедия
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации